Letné dobrodružstvo 10-ročnej Clémence a jej pruhovaného mačiatka na francúzskom vidieku od režiséra divácky úspešného Putovania so sobíkom.
Desaťročná Clémence a jej mačiatko Vrnilka odchádzajú z Paríža na prázdniny na vidiek. Tu sa Vrnilka stretáva s bielym mačiatkom, ktoré sa čoskoro stane jej najlepším kamarátom. Spolu s ním začína objavovať slobodu a prírodu, ale aj nebezpečenstvo života ďaleko od mesta. Príhody a nečakané stretnutia, ktoré Vrnilka so svojou paničkou Clémence na vidieku zažijú, zmenia ich život.