Rozprávka s Karlom Gottom o láske, kliatbe a tajomnom príbehu dvojhlavého draka Čmoudíka, ktorého jedna hlava hovorí po česky a druhá po slovensky...
Barborka s Tomíkom trávia prázdniny u babičky a deda v kováčskej dielni pod Dračou skalou, kde zo všetkých síl pracuje aj netradičný pomocník dvojhlavý dráčik Čmoudík, ktorého jedna hlava hovorí po česky a druhá po slovensky. Raz, keď sa deti chystajú prespať v jeho jaskyni, rozhodne sa malým zvedavcom vyrozprávať dlhý príbeh o hrozivej kliatbe ešte hrozivejšieho draka. O veľkej láske princeznej Adélky a princa Janka, o zlom škriatkovi Blivajzovi, ale aj o tajomstve Nezábudkovej lúky, stratenom dračom vajci a páriku klokanov. Zaujíma vás akú čarovnú moc má sto rokov neumývaný dračí zub a hlavne prečo draka bolí hlava?