Narodila v roku 1976 v Sarajeve v Bosne a Hercegovine. Absolvovala Fakultu humanitných štúdií UK a FAMU, odbor dokumentárna tvorba.
Vo svojom absolventskom filme Nikdy nebylo líp sa po desiatich rokoch života v emigrácii vydala na cestu do Bosny a Hercegoviny. Priamočiaro rozprávaný cestovný denník je zložený z mini-profilov rôznorodých obyvateľov. Má ambíciu byť mapou dejinne sociálne i politicky rozdelenej krajiny. Snímka nadčasovo skúma otázku identity a emigrácie, pevnú previazanosť človeka s miestom jeho narodenia i schopnosť nájsť svoj nový životný priestor.
Vo svojom filme Dámy v bílém režisérka podnikla so štábom cestu na Kubu, aby sa tu stretla so ženami z organizácie Damas de Blanco (Dámy v bielom), ktorým Castrova diktatúra na jar roku 2003 zavrela manželov, otcov a bratov za protištátnu činnosť . Miloševičová používa metódy cinema-verité, dôležitá je tvár a osoba hrdinky, kontextualizácia je ponechaná na divákovi. Natáčanie filmu, ktorý koprodukovala česká humanitárna organizácia Člověk v tísni, prebiehalo vo väčšine prípadov v utajení a za veľmi sťažených podmienok. A napriek tomu, že bol štáb nakoniec zatknutý a vyhostený z krajiny, sa mu podarilo zachytiť mnoho autentických rozhovorov s hlavnými predstaviteľkami organizácie.
V ČT stála pri zrode projektov ako sú napr. Šmejdi, Dobrodružství archeologie, Dokolakolem. Pre cyklus autorských dokumentov Český žurnál natočila Deti štátu, v ktorom sa pokúsila nahliadnuť na to, ako funguje nórsky systém ochrany detí Barnevernet.
Portál DAFilms.sk je výsledkom tvorivej spolupráce siedmich významných európskych festivalov dokumentárneho filmu združených pod Doc Alliance. Našim cieľom je posúvať hranice dokumentárneho filmu, propagovať jeho rozmanitosť a podporovať kvalitné autorské filmy.
