Obchod na korze

Réžia
Rok výroby
1965
Krajina pôvodu
  • Slovensko
  • Česko
Minutáž
125min
Zvukové stopy
Titulky

Jedným z najoceňovanejších titulov československej kinematografie je psychologická dráma režisérov Jána Kadára a Elmara Klosa z roku 1965. Adaptácia rovnomennej novely Ladislava Grosmana Obchod na korze o nemožnosti kompromisu so zlom, o slabosti, strachu a nevedomosti ako živnej pôde pre hlásateľov násilia získala aj Oscara za najlepší cudzojazyčný film.

Komorná dráma z obdobia slovenského štátu rozpráva príbeh Tóna Brtka, jednoduchého stolára a slušného človeka, ktorý sa pod nátlakom chamtivej manželky a karieristického švagra nechal vmanévrovať do funkcie arizátora skrachovaného obchodu s galantérnym tovarom. Pôvodná majiteľka, stará pani Lautmannová už dávnejšie stratila kontakt s realitou a vôbec netuší, čo sa okolo nej deje. Tóna považuje za nového pomocníka a prijme ho ako vlastného syna. Aj on svoje arizátorstvo iba predstiera a všetok čas venuje opravám starožitného nábytku v jej domácnosti. Situácia sa však zmení, keď sa začne pripravovať deportácia miestnych Židov.

Film prináša jednu z prvých reflexií na temné obdobie slovenskej histórie, a zároveň zobrazuje aj rozpor medzi vnútornou podstatou človeka, toho v čo verí, a tým, v čo mu káže veriť spoločnosť. Brtko svoje previnenie zastiera, uteká pred ním. Neodolal naivnej vidine zbohatnutia, ale chce zostať poctivým človekom. Je ním až do chvíle, kedy v záchvate strachu z fašistov aj zo svojho svedomia nakoniec spôsobí tragédiu.
Vrcholné dielo úspešného režisérskeho tandemu prijal celý kultúrny svet s nadšením ako etické posolstvo s pôsobivým umeleckým vyjadrením. Rozprávačská triezvosť a realistické herectvo Jozefa Kronera a Idy Kamińskej, ktorí za svoj výkon získali Zvláštne ocenenie na MFF v Cannes 1965, dokázalo svoju podmanivosť aj vo vtedajšom príboji moderných vyjadrovacích foriem.

Vtedy štyridsaťsedemročný rodák z Budapešti Kadár a päťdesiatpäťročný Klos sa prvýkrát zišli už v roku 1952 pri realizácii ideologicky zafarbeného drámy Únos. Do ich spoločnej filmografie ďalej patrí aj hudobný film Hudba z Marsu (1955), civilná dráma Tam na konečné (1957) a moderná rozprávka Tři přání (1958). Vojnová dráma Smrť sa volá Engelchen (1963) a súdna dráma Obžalovaný (1964) už súzneli s aktivitami československej novej vlny.


Hlasujte za najlepšie filmové spracovanie knižnej adaptácie až do 31.augusta a súťažte o 3 poukazy na nákup kníh v kníhkupectve ARTFORUM. Všetky filmy nájdete v programovom špeciáli Kniha vs. film.

Literárna predloha: Obchod na korze, Ladislav Grossman

Detail filmu

  • Originálny názov
    Obchod na korze
  • Réžia
  • Scenár
    Ladislav Grosman, Ján Kadár, Elmar Klos
  • Hrajú
    Ida Kamińska, Jozef Kroner, František Zvarík, Hana Slivková, Martin Hollý st., Elena Zvariková, Martin Gregor, Adam Matejka, Mikuláš Ladižinský, Juraj Herz
  • Kamera
    Vladimír Novotný
  • Strih
    Jaromír Janáček
  • Hudba
    Zdeněk Liška
  • Minutáž
    125 min (91+ min.)
  • Rok výroby
    1965
  • Krajina pôvodu
    • Slovensko
    • Česko
  • Farba
    • Čiernobiely
  • Distribúcia
  • Ocenenia
    • Oscar za najlepší cudzojazyčný film 1966
    • MFF Cannes 1965 - Zvláštne čestné uznanie predstaviteľom hlavných úloh Ide Kamińskej a Jozefovi Kronerovi
    • Cena československej filmovej kritiky za rok 1965
    • Cena československej filmovej kritiky za rok 1965
    • Donatellov David za najlepší zahraničný film, 1967
    • Najlepší hraný film – Anketa 2000 (anketa slovenských filmových novinárov a kritikov o najlepšie filmové počiny 20. storočia)

Komentáre

Pre pridanie komentára sa prosím najskôr prihláste alebo zaregistrujte.

Portál DAFilms.sk je výsledkom tvorivej spolupráce siedmich významných európskych festivalov dokumentárneho filmu združených pod Doc Alliance. Našim cieľom je posúvať hranice dokumentárneho filmu, propagovať jeho rozmanitosť a podporovať kvalitné autorské filmy.

Členovia Doc Alliance

Chcete byť pravidelne informovaní o našom filmovom programe?

Odoslaním registrácie k Newsletteru súhlasím so zasielaním obchodných oznámení elektronickými prostriedkami a súvisiacim spracovaním osobných údajov na účely zasielania newsletteru Doc-Air, z.s. a potvrdzujem, že som si prečítal(a) Zásady spracovania osobných údajov, textu rozumiem a súhlasím s ním, pričom beriem na vedomie práva tu uvedené, najmä právo na námietky proti realizácií priameho marketingu.