Súrodenci Ben a Tom sú dvojica ako hrom. Málo spia a veľa vedia, ani chvíľu neobsedia...A neustále čosi vymýšľajú! Čo vymyslia naši drobci tentoraz?
Ako dvaja malí bratia hľadali poklad a takmer dostali zlatú horúčku.
Dvaja malí bratia sa hrajú a spoznávajú svet. Tom sa nechce hrať s Benom, lebo si číta knihu o lovcoch pokladov. Ben sa rozhodne, že si nájde vlastný poklad a začne sa hrať na archeológa. Jeho výbava zaujme aj brata a vydajú sa hľadať poklad. Objavia tajný vchod do podzemia, preskúmajú starú banskú šachtu a nájdu naozajstnú kopu zlata. Lenže okrem zlata sa v baní objaví aj voda a Tom má čo robiť, aby zachránil brata, ktorý dostal zlatú horúčku. Drobci zistia, že najväčším pokladom je mať dobrého priateľa.