Bo Hai

Réžia
Rok výroby
2017
Krajina pôvodu
  • Česko
Minutáž
24min
Zvukové stopy
Titulky

Film Dužana Duonga, ktorý sa narodil v Hanoji, ale od štyroch rokov žije v Česku, rozpráva o vzťahu dvoch generácií. Mladí myslia ako Česi, hovoria ako Česi, ale vyzerajú ako Vietnamci. Ich rodičia sa prisťahovali do Česka, začali tu podnikať a rozhodli sa obetovať celý život tomu, aby finančne zabezpečili rodinu. Rodičia hovoria veľmi zle česky, ich deti zasa zle vietnamsky a často nevedia ani písať alebo čítať v reči svojich rodičov. Strácajú kontakt s kultúrou svojich predkov, ale zároveň sa nemôžu stať plnohodnotnými členmi českej spoločnosti. Ako chcete odovzdávať kultúru, keď nemáte spoločný jazyk?

Snímok natočený najmä v dlhších statických záberoch v autentických lokáciách pripomína súčasný filmový realizmus. Zároveň je bezprostrednou generačnou výpoveďou.

Detail filmu

  • Originálny názov
    Bo Hai / CZ verze
  • Réžia
  • Scenár
    Dužan Duong
  • Kamera
    Adam Mach
  • Strih
    Michal Böhm
  • Zvuk
    Adam Bláha
  • Minutáž
    24 min (16-30 min.)
  • Rok výroby
    2017
  • Krajina pôvodu
    • Česko
  • Farba
    • Farebný
  • Produkcia
  • Festivaly
    • MFDF Ji.hlava 2017
    • FAMUFEST 2017
    • MFFK Febiofest 2018 (SK)
    • Český Lev 2017
    • Ceny české filmové kritiky 2017
    • Finále Plzeň 2018
  • Ocenenia
    • Finále Plzeň 2018 (Najlepší študentský krátkometrážny film
    • FAMUFEST 2017 (Najlepšia réžia hraného filmu + Cena divákov)

Komentáre

Pre pridanie komentára sa prosím najskôr prihláste alebo zaregistrujte.

Portál DAFilms.sk je výsledkom tvorivej spolupráce siedmich významných európskych festivalov dokumentárneho filmu združených pod Doc Alliance. Našim cieľom je posúvať hranice dokumentárneho filmu, propagovať jeho rozmanitosť a podporovať kvalitné autorské filmy.

Členovia Doc Alliance

Chcete byť pravidelne informovaní o našom filmovom programe?

Odoslaním registrácie k Newsletteru súhlasím so zasielaním obchodných oznámení elektronickými prostriedkami a súvisiacim spracovaním osobných údajov na účely zasielania newsletteru Doc-Air, z.s. a potvrdzujem, že som si prečítal(a) Zásady spracovania osobných údajov, textu rozumiem a súhlasím s ním, pričom beriem na vedomie práva tu uvedené, najmä právo na námietky proti realizácií priameho marketingu.