Scéna z filmu Ja milujem, ty miluješ
Scéna z filmu Ja milujem, ty miluješ
Scéna z filmu Ja milujem, ty miluješ
Scéna z filmu Ja milujem, ty miluješ
Scéna z filmu Ja milujem, ty miluješ

Ja milujem, ty miluješ

Réžia
Rok výroby 
1980
Krajina pôvodu
  • Slovensko
Minutáž
101min 
Zvukové stopy 
Titulky 

Štvrtý dlhometrážny film režiséra Dušana Hanáka Ja milujem, ty miluješ bol nakrútený v roku 1980, ale vinou komunistickej cenzúry sa dostal k divákom až v roku 1988. Podobne ako pri filme Ružové sny (1976) napísal námet a scenár Dušan Hanák so spisovateľom a scenáristom Dušanom Dušekom. Tragikomický príbeh osamelého starého mládenca Pištu, prekonávajúceho hendikep malej postavy a nepekného vzhľadu alkoholom, zaľúbeného do starnúcej kolegyne Viery, ktorá však nešťastne a beznádejne miluje Pištovho kamaráta Vinca, sa odohráva na malej železničnej pošte.

„Náš tragikomický hrdina by aj narástol, ale nemôže. Keď niekde príde, ani si ho nevšimnú. Proti nepriazni osudu sa bráni bodrým humorom prostého človeka. Ak je to film o láske, mali sme na mysli lásku v širšom zmysle slova – hlbokú potrebu človeka priblížiť sa k inému človeku,“ povedal o svojom filme režisér Dušan Hanák.

Hlavné postavy stvárnili poľský herec a divadelný režisér Roman Kłosowski (Pišta), srbský herec a filmový režisér Milan Jelić (Vinco) a česká herečka Iva Janžurová (Viera). V menších úlohách si zahrali aj herec a režisér Juraj Nvota a rómska speváčka Věra Bílá. Exteriéry filmu sa nakrúcali v Bratislave, vo Veľkých Levároch, v Borskom Mikuláši, Limbachu a Šaštíne-Strážach od 22. 8. 1979 do 27. 1. 1980. Film bol po dokončení uložený do trezoru, kde sa už nachádzali dva Hanákove dlhometrážne filmy – hraný film 322 (1969) a dokumentárny film Obrazy starého sveta (1972). Vyčítala sa mu estetika škaredosti, pochmúrnosť a pesimizmus, ktoré v socialistickej spoločnosti oficiálne neexistovali. Premiéra sa odkladala osem rokov a do distribúcie sa film dostal až v novembri 1988. Vzbudil nadšené ohlasy u československej filmovej kritiky. V roku 1989 bol uvedený na Medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne, kde získal cenu Strieborný medveď za najlepšiu réžiu, a na Medzinárodnom filmovom festivale v Štrasburgu, kde bol ocenený Hlavnou cenou a Cenou FIPRESCI.

Viac o filme na SK CINEMA

Dušan Hanák o filme Ja milujem, ty miluješ:

Detail filmu

  • Originálny názov
    Ja milujem, ty miluješ
  • Réžia
  • Scenár
    Dušan Hanák, Dušan Dušek
  • Hrajú
    Roman Kłosowski, Iva Janžurová, Milan Jelić, Václav Babka, Milada Ježková, Juraj Nvota
  • Kamera
    Jozef Ort-Šnep, Alojz Hanúsek
  • Strih
    Alfréd Benčič
  • Hudba
    Miroslav Kořínek
  • Zvuk
    Ondrej Polomský
  • Minutáž
    101 min (91+ min.)
  • Rok výroby
    1980
  • Krajina pôvodu
    • Slovensko
  • Farba
    • Farebný
  • Distribúcia
      • Slovenský filmový ústav
      • Grösslingová 32
      • 811 09 Bratislava
      • Slovensko
      • web: http://www.sfu.sk
      • tel: +421-2-57 10 15 01
      • e-mail: sfu@sfu.sk
  • Ocenenia
    • Strieborný medveď za najlepšiu réžiu a Osobitné uznanie FIPRESCI - 39. medzinárodný filmový festival Berlín 1989
    • Hlavná cena a Cena FIPRESCI - 17. medzinárodný filmový festival Štrasburg 1989
    • Cena čs. filmovej kritiky za rok 1988 (udelená v r. 1989)
    • Hlavná cena a Zlatý klinec v kategórii tzv. trezorových filmov režisérovi Dušanovi Hanákovi - Dni českého a slovenského filmu Bratislava 1990

Portál DAFilms.sk je výsledkom tvorivej spolupráce siedmich významných európskych festivalov dokumentárneho filmu združených pod Doc Alliance. Našim cieľom je posúvať hranice dokumentárneho filmu, propagovať jeho rozmanitosť a podporovať kvalitné autorské filmy.

Členovia Doc Alliance

Chcete byť pravidelne informovaní o našom filmovom programe?

Odoslaním registrácie k Newsletteru súhlasím so zasielaním obchodných oznámení elektronickými prostriedkami a súvisiacim spracovaním osobných údajov na účely zasielania newsletteru Doc-Air Distribution s.r.o. a potvrdzujem, že som si prečítal(a) Zásady spracovania osobných údajov, textu rozumiem a súhlasím s ním, pričom beriem na vedomie práva tu uvedené, najmä právo na námietky proti realizácií priameho marketingu.

Poslat svému Junioru

Zavřít